ﺐﻳﻮﻟا ناﻮﻨﻋ
ﻞﻘﺣ ﻲﻓ (SIP) ﺔﺴﻠﺠﻟا ءﺪﺑ لﻮﻛﻮﺗوﺮﺑ لﺎﺼﺗا
ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ SIP ناﻮﻨﻋ ﻞﺧدأ .ءﺎﻤﺳﻷا ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ
ناﻮﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ) sip:username@domainname
.(لﺎﺠﻤﻟا ﻢﺳا ﻦﻣ ًﻻﺪﺑ IP
ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﻢﺳﻻا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ؛
ءﺎﻤﺳﻷا
ﻲﻓ ءﺎﻤﺳﻷا تﺎﻗﺎﻄﺑ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ
.
ﻞﻳﺪﻌﺗ
<
تارﺎﻴﺨﻟا
دﺪﺣو ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﻲﻓ
ةﺪﻋ فﺬﺤﻟ .
ﻂﻐﺿاو ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا دﺪﺣ ؛
ءﺎﻤﺳﻷا
ﻲﻓ ﻢﺳا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺢﺴﻤﻟ
،ءﺎﻤﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
و ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ٍﺪﺣاو ٍﺖﻗو ﻲﻓ ءﺎﻤﺳأ تﺎﻗﺎﻄﺑ
.فﺬﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو
مﺪﺨﺘﺳا ،ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗو ءﺎﻤﺳﻷا تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺔﻓﺎﺿﻹ !ﻪﻳﻮﻨﺗ
.Nokia PC Suite ﻲﻓ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا Nokia Contacts Editor
.ﻊﻴﺒﻟا ةﻮﺒﻌﺑ ﻖﻓﺮﻤﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺮﻘﻟا ﺮﻈﻧا
دﺪﺣو ﻢﺳﻻا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺢﺘﻓا ، ﻢﺳا ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ةﺮﻴﻐﺻ ةﺮﻐﺼﻣ ةرﻮﺻ قﺎﻓرﻹ
ﺰﻣﺮﻟا ةرﻮﺻ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ .
ﺰﻣر ﺔﻓﺎﺿإ
<
تارﺎﻴﺨﻟا
<
ﻞﻳﺪﻌﺗ
<
تارﺎﻴﺨﻟا
.ﻢﺳﻻا لﺎﺼﺗا ﺪﻨﻋ ةﺮﻐﺼﻤﻟا
ﻒﺗاﻮﻬﻟا مﺎﻗرﺄﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ ًﺔﻌﻳﺮﺳ ًﺔﻘﻳﺮﻃ ﻊﻳﺮﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻌﻳ !ﻪﻳﻮﻨﺗ
لﺎﺼﺗﻻا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ةرﺮﻜﺘﻣ ةرﻮﺼﺑ ﺎﻬﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا
٣٩
(ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻞﻴﻟد
)
ءﺎﻤﺳﻷا
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
ﻢﻗﺮﺑ ﻊﻳﺮﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا" ﺮﻈﻧا .ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﺑ ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ مﺎﻗرأ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻟ ﻊﻳﺮﺴﻟا
.٢٨ ﺔﺤﻔﺼﻟا ،"ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﺪﺣ .ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا دﺪﺣ ،ﻢﺳا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﺎﺳرﻹ !ﻪﻳﻮﻨﺗ
وأ
ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺎﺑ
وأ
ةﺮﻴﺼﻗ ﺔﻟﺎﺳﺮﺑ
<
لﺎﺳرإ
<
تارﺎﻴﺨﻟا
لﺎﺳرإ"و ٦٣ ﺔﺤﻔﺼﻟا "ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا" ﻰﻟإ ﺮﻈﻧا .
Bluetooth ـﺑ
.٩٨ ﺔﺤﻔﺼﻟا "Bluetooth لﺎﺼﺗا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟاو مﺎﻗرﻷا
؛ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻩﺬﻬﺑو .ﻢﺳا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓا ﻦﻳوﺎﻨﻋو مﺎﻗرأ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻢﺳا ﻞﻜﻟ ﻦﻳوﺎﻨﻋو مﺎﻗرأ ةﺪﻋ ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو
ﻢﻗﺮﻟا اﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﻳ .ﻦﻴﻌﻣ ناﻮﻨﻋ وأ ﻢﻗر ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻟإ ﺔﻟﺎﺳر لﺎﺳرإ وأ ﻪﺑ
.ﻲﺗﻮﺼﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻓ ﺎ ًﻀﻳأ ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،ﺎًﻤﺳا دﺪﺣ ،ءﺎﻤﺳﻷا ﻲﻓ
١
.
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
<
تارﺎﻴﺨﻟا
دﺪﺣ
٢
.
ﺺﻴﺼﺨﺗ
ﻂﻐﺿاو ،ﻪﻴﻟإ ناﻮﻨﻋ وأ ﻢﻗر ﺔﻓﺎﺿإ ﺪﻳﺮﺗ ﺎًﻴﺿاﺮﺘﻓا ﺎًﻤﺳا دﺪﺣ
٣
.ﻲﺿاﺮﺘﻓﺎﻛ ﻪﻄﺒﺿ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺎًﻧاﻮﻨﻋ وأ ﺎًﻤﻗر دﺪﺣ
٤
.ﻢﺳﻻا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ناﻮﻨﻌﻟا وأ ﻢﻗﺮﻟا ﻞﻔﺳأ ﺮﻄﺳ ﻊﺿو ﻢﺘﻳ
ءﺎﻤﺳﻷا ﺦﺴﻧ
ءﺎﻤﺳﻷا ﺦﺴﻧ
مﺎﻗرﻷا ﻩﺬﻫ ﺦﺴﻧﺎﻓ ،SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻧوﺰﺨﻣ ﻒﺗﺎﻫ مﺎﻗرأ ﻚﻳﺪﻟ نﺎﻛ اذإ
ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ ﻂﻘﻓ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟا تﻼﺧﺪﻤﻟا .
ءﺎﻤﺳﻷا
ﻰﻟإ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻠﻟ ﻢﻗﺮﻟا ﻊﻣ ﻢﺳﻻا ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ ﺎﻤﻛ ،ءﺎﻤﺳﻷا ﻞﻴﻟد ﻲﻓ